jeudi 20 novembre 2014

I honour you..Je t'honore



I honour you
The drum beat
Of your heart
The flowing river
Of your spirit
The divine breath
In your lungs

I bow
To your truth
Your medicine
Your heart
And your voice

You are sacred
Born worthy
Wild as the forests
Deep as the seas
You have the power
To move mountains

I beat the drum for you
This day and all days
~Ara
 

Photo: whitewomandrums | The Goddess Circle

Wild and Free...Sauvage et Libre




Je ne me censurerai pas pour te faire plaisir, je ne voilerai pas ma vérité pour te rassurer, je ne ferai pas taire mes mots pour épargner tes oreilles, ni ne changerai mon cœur pour entrer dans les cases de tes définitions.

Je cherche ceux qui n’exigent pas que je prenne la forme qu’ils ont sculptée, car ils savent que je briserai le moule. J’étreins ceux qui m’étreignent telle que je suis, fluide et insaisissable, changeante dans mon éveil et brûlant du feu de ma passion, m’élevant vers ce pour quoi je suis née.

Me conformer à des étiquettes que tu as étalées pour que je les porte? Jamais. Je les brûle toutes, et je marche nue dans l’acceptation de mon âme qui danse à travers les flammes.




I will not censor myself for your tastes, pull the veil over my truth to give you comfort, silence my words for your ears or change my heart to fit into the confining box of your definitions.

I seek those that don’t demand that I fit into any shape they have carved, for they know I break the mold. I embrace those that embrace me as I am, fluid and flowing, changing in my awakening and burning with the fuel of my passion rising to what I was born to be.

Squeeze myself into the labels that you lay out for me to wear? No. I burn them all and walk naked in the acceptance of my soul dancing in the flames

~Ara

source:
http://femmeswomen.wordpress.com/2014/11/20/wild-and-free/ Traduction: C. Mela

mardi 4 novembre 2014

Conseil des Anciennes des 13 Lunes et Constellations O féminin - 2015



A toutes les Femmes qui ressentent l'Appel du Féminin, je vous propose de nous retrouver en 2015 pour un nouveau cycle du 
Conseil des Anciennes des 13 Lunes.

Je vous propose également un nouveau processus de guérison et d'intégration du Féminin Originel et Sacré
 Les Constellations O Féminin.


 
C'est un véritable processus de transformation et de guérison du féminin.

Il s'agit d'un cycle de 13 journées sur 12 mois ,soit une journée par mois environ définie à l'avance .


C'est un enseignement traditionnel oral pour les femmes issu des enseignements oraux des femmes Cherokees  reçus de Carol Anpo Wi qui les avaient reçus de Sylvie Shinning Woman ( chamane vivant au Brésil), reçus des femmes Cherokees....

 
Cet enseignement permet aux femmes de se reconnecter à leur profonde féminité et de devenir des femmes"debout" et qui "marchent leur parole"comme le disent les femmes amérindiennes.
C'est reprendre contact avec notre force de femmes,notre manière d'appréhender le monde et trouver la puissance en nous pour nous réaliser.
Guérir notre féminin c'est renouer avec les origines de la vie en nous.

 



Les Dates des 1eres rencontres

Dole (Jura) le samedi 7 février  31 janvier 2015
Verthemex (Savoie) le vendredi 13 février 2013
Thonon, le vendredi 20 février

Les autres dates de l'année seront posées ensemble lors de la 1ere journée 

Informations complémentaires sur cet enseignement : ici









Constellations O Féminin



Processus de guérison et d'intégration pour vivre et manifester en Joie, Beauté et Liberté, son Féminin Originel et Sacré.



A travers 11 rencontres, 11 constellations réparties sur l'année, nous seront invitées à redécouvrir 11 qualités du Féminin (La Guérisseuse, La Créatrice...)..



Guérir son Féminin blessé, libérer ses potentiels pour retrouver et manifester Sa Vérité, Son Féminin !
Les Dates des 1eres rencontres
Dole: 1ere rencontre dimanche 8 1er février 2015
Thonon: 1ere rencontre samedi 21 février 2015
 Les dates de l'année seront posées ensemble lors de la 1ere session
Plus d'informations sur ce processus ici





Ces deux processus peuvent se vivre en parallèle ou indépendamment..ils se veulent différents mais néanmoins complémentaires.





“Pour moi, le féminin sacré est la beauté qui émane de nous les femmes, quand nous sommes alignées à notre propre vérité ; quand nous vivons de manière authentique et consciente. Quand c’est nous, en tant que femmes, qui choisissons et décidons notre vie… Et assumons l’aventure et le défi de laisser sortir cette magie, cette divinité qu’il y a en nous… Le féminin sacré est la nature qui habite toutes les femmes, l’essence féminine qui nous lie à notre corps de femmes, ce corps qui nous distingue des hommes.


Le féminin sacré c’est toi femme. C’est moi. C’est nous toutes. C’est notre nature créatrice. C’est notre corps de femmes. Ce sont nos histoires, notre présent, notre passé, notre futur. Retrouver le féminin sacré en soi, c’est se connaître, se reconnaître. C’est-à-dire, s’honorer et s’accepter avec ses vertus et ses faiblesses… c’est trouver ses propres réponses, se donner de la reconnaissance, se respecter. Respecter et honorer toutes les femmes qui sont sur la planète, sans distinction. C’est honorer nos ancêtres et récupérer toute l’histoire liée au féminin. C’est reconnaître nos blessures et les guérir avec amour et avec patience. C’est assumer la responsabilité d’être une femme consciente.


Le féminin sacré est quand nous les femmes agissons depuis cet espace où nous toutes sommes lumière… et nous reconnaissons et nous nous adressons à la lumière qu’il y a en toutes et en tous… C’est se donner la permission de manifester la meilleure version de soi même ; c’est admirer avec humilité la beauté et la divinité qui émane de nous, les femmes…
Avec amour et respect!”
- Fabiola
source: http://femmeswomen.wordpress.com/2014/10/10/feminin-sacre/